Fix bug in WeakHashMap::remove(iterator).
<rdar://100547602>
Pull request: https://github.com/WebKit/WebKit/pull/5168
Committed 255321@main (78726649cdde): <https://commits.webkit.org/255321@main> Reviewed commits have been landed. Closing PR #5168 and removing active labels.