run-bindings-tests should run all of its tests (not including the initial supplemental dependency generation) concurrently. The IDL parser and code generators already have to be run concurrently during the normal build (via make) so it should "just work".
<rdar://problem/68869296>